apropiat vladimir putin